...
a) Si és la llengua original, no cal afegir cap $l (llengua de l'obra):
Ex.:
...
245 00 A Girona, poma :$brevista de la IGP Poma de Girona
...
264 #1 La Tallada d'Empordà :$bIndicació Geogràfica Protegida Poma de Girona,$c2008-
b) Si no és la llengua original, cal afegir un $l (llengua de l'obra):
Ex.:
...
130 0# A Girona, poma.$lCastellà
245 10 A Girona, poma :$brevista de la IGP Poma de Girona
264 #1 La Tallada d'Empordà :$bIndicació Geogràfica Protegida Poma de Girona,$c2008-BUSCAR EXEMPLE
4.3.2. En cas de documents en més d'una llengua.
...