Date: Fri, 29 Mar 2024 15:23:57 +0100 (CET)
Message-ID: <1111335078.192.1711722237842@confluence-pro>
Subject: Exported From Confluence
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
boundary="----=_Part_191_630777548.1711722237841"
------=_Part_191_630777548.1711722237841
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: file:///C:/exported.html
En material textual els subcamps=
Obligatoris per la 130 i 240 s=C3=B3n $a, i els Obligatoris =
si Aplicables s=C3=B3n $d, $f, $h, $k, $l, $n, $p, $s
En publicacions en els subcam=
ps Obligatoris per la 130<=
/a> i 240&nb=
sp; s=C3=B3n $a, i els Obligatoris si Aplicables s=C3=B3n $h, =
$l, $n, $p
Segons el cas podeu crear un t=C3=ADtol preferit en les etiquetes seg=C3=
=BCents:
- Quan el registre cont=C3=A9 un camp 1XX, creeu un camp 240 amb el t=C3=
=ADtol preferit
- Quan el registre no cont=C3=A9 un camp 1XX, creeu un camp 130 amb el t=
=C3=ADtol preferit
- Quan vulgueu crear una entrada secund=C3=A0ria de t=C3=ADtol o d'autor =
/ t=C3=ADtol (700 $t o 730)
- Quan vulgueu crear entrades de mat=C3=A8ria de t=C3=ADtol o d'autor/t=
=C3=ADtol (600 $t o 630)
- Quan vulgueu crear entrades de col=C2=B7lecci=C3=B3 de t=C3=ADtol o d'a=
utor/t=C3=ADtol (800 $t o 830)
2. Creaci=C3=B3 d'un=
t=C3=ADtol preferit
Tal i com estableix RDA 6.0, creeu un t=C3=ADtol preferit (130 o 240) pe=
r:
=
strong>
=
Ex.:.
=
130 0# Revista de Catalunya (1896)
=
245 10 Revista de Catalunya :|bci=C3=A8ncies, lletres, arts
=
i
=
130 0# Revista de Catalunya (1912)
=
245 10 Revista de Catalunya
=
i
=
130 0# Revista de Catalunya (1924)
=
245 10 Revista de Catalunya
=
Ex.:
=
130 Aureneta (Barcelona, Catalunya)
=
245 1 2 L'Aureneta :|bsetmanari catal=C3=A0 il.lustrat
=
i
=
130 0# Aureneta (Buenos Aires, Argentina)
=
245 1 2 L'Aureneta :|bsenmanari humoristich y literari=
=
b) Diferenciar entre dues o m=C3=
=A9s expressions d'una traduccions, etc.:
=
Ex.:
=
130 0# Diari oficial de la Generalitat de Catalunya.$lCastell=C3=A0<=
/p>
=
245 10 Diario oficial de la Generalitat de Catalunya
=
Ex.:
=
245 00 Diari oficial de la Generalitat de Catalunya
=
=
Ex.: Cal una 240 per diferenciar de l'edici=C3=B3 en catal=C3=A0
=
110 2# Fundaci=C3=B3 Banc=C3=A0ria la Caixa.$bObra Social,=
$eautor
=
240 1 0 Informe anual.$lCastell=C3=A0
=
245 1 0 Informe anual /$cObra Social "la Caixa"=
=
i
=
110 2# Fundaci=C3=B3 Banc=C3=A0ria la Caixa.$bObra Social,=
$eautor
=
245 1 0 Informe anual /$cObra Social "la Caixa"=
=
3. Selecci=C3=B3 del t=C3=ADtol preferit
3.1. Cat=C3=A0legs =
de refer=C3=A8ncia
Abans de crear qualsevol encap=C3=A7alament en el CCUC:
1. Verifiqueu que no estigui ja creat en =
el CCUC i per tant que el pugueu copiar
2. En cas que no estigui en el CCUC consu=
lteu els cat=C3=A0legs de refer=C3=A8ncia per crear l'encap=C3=A7alament co=
rrecte.
a) Si =C3=A9s un =
t=C3=ADtol catal=C3=A0, copieu el t=C3=ADtol del registre d'autoritat de la=
BC
b) Si =C3=A9s un t=C3=
=ADtol &nbs=
p;copieu el t=C3=ADtol del registre d'autoritat de la Library of Congress=
p>
3. Si no trobeu el t=C3=ADtol que voleu c=
rear en el cat=C3=A0leg de refer=C3=A8ncia, creeu-lo segons la normativa (R=
DA 6.) i seguint les =
4. Generalitats
Els punts seg=C3=BCents us donaran algunes indicacions b=C3=A0siques per=
crear els t=C3=ADtols preferits
En enregistrar el t=C3=ADtol, ometeu-ne l'article inicial, llevat que l=
=E2=80=99acc=C3=A9s al t=C3=ADtol de l=E2=80=99obra s=E2=80=99hagi de fer s=
ota aquest article (per exemple, un t=C3=ADtol que comen=C3=A7a amb el nom =
d=E2=80=99una persona o d=E2=80=99un lloc) (RDA 6.27.1.7).
=
Ex.:
=
130 0# Revista (Barcelona, Catalunya : 1915)
245 1 3 =
La Revista :|bquaderns de publicaci=C3=B3 quinzenal
4.2. T=
=C3=ADtol alternatiu i complement de t=C3=ADtol
No incloeu un t=C3=ADtol alternatiu n=
i un complement del t=C3=ADtol, com a part del t=C3=ADtol preferit, si n=E2=
=80=99hi ha un.
Ex.:
=
130 0# Aven=C3=A7 (Barcelona, Catalunya : 1977)
=
245 12 L'Av=
en=C3=A7 :$bhist=C3=B2ria dels Pa=C3=AFsos Catalans
4.3. Lleng=
=C3=BCes (originals i/o traduccions)
=
a) Si =C3=A9s la llengua original, no ca=
l afegir cap $l ():
=
Ex.:
=
245 00 A Gi=
rona, poma :$brevista de la IGP Poma de Girona
=
264 #1 La Tallad=
a d'Empord=C3=A0 :$bIndicaci=C3=B3 Geogr=C3=A0fica Protegida Poma de Girona=
,$c2008-
b)
=
Ex.:
=
130 0# A Girona, poma.$lCastell=C3=A0
=
245 10 A Girona, poma :$brevista de la IGP Poma de Girona<=
/p>
=
264 #1 La Tallada d'Empord=C3=A0 :$bIndicaci=C3=B3 Geogr=C3=A0fica Pro=
tegida Poma de Girona,$c2008-
4.4. Atributs addicionals identifi=
cadors de les obres i expressions
En cas que calgui distingir una obra o expressions d=E2=80=99una altra o=
bra o expressions amb el mateix t=C3=ADtol, i que no es puguin difere=
nciar per l'autor, afegiu un o m=C3=A9s atributs que identifiquin l'o=
bra o expressi=C3=B3. En cas que es nece=
ssiti utilitzar-ne m=C3=A9s d'un, no hi ha un ordre prioritari establert (1=
), per=C3=B2 es recomana seguir el seg=C3=BCent: Forma, lloc d'origen de l'=
obra, Data de l'obra, altres.
Ex.:&n=
bsp;
Revist=
a de Derecho penal (Valladolid, Castella i LLe=C3=B3 : 2000) =
p>
Vangua=
rdia (Barcelona, Catalunya : 1938).$lCastell=C3=A0
=
Aquest atributs poden ser:
=
Ex.:
=
130 0# X-Men (Pel=C2=B7l=C3=ADcula cinematogr=C3=A0fica).$=
lCastell=C3=A0 =
=
245 1 0 X-Men$cThe Donner's Company/Bad Hat Harry ; a film B=
ryan Singer
=
per distingir de la publicaci=C3=B3 en s=C3=A8rie:
=
245 0 0 X-men
=
Torroella de Montgr=C3=AD :$bPanini Espa=C3=B1a,=
$c2006-2013
=
b)
=
Ex.:
130 0# Imatges (193=
0)
245 10 Imatges :$bset=
manari gr=C3=A0fic d'actualitats
=
Ex.:
130 0# Ara (1930)=
span>
245 10 Ara :$bsetmanari c=
atalanista republic=C3=A0
=
i
=
130 0# Ara (2010)
245 10=
Ara
c)
=
Ex.: Catalogat al 2001
=
222 #0 Clar=C3=ADn$b()
245 00 Clar=C3=ADn :|brevista de nueva literatura=
264 #1 Oviedo :|bNobel,|c[1996]
Ex.: Catalogat al 2008
130 0 Clar=C3=ADn (Sant Sebasti=C3=A0, Pa=C3=ADs Basc)
<=
span style=3D"color: rgb(128,128,128);">245 10 Clar=C3=ADn :$bsuplemento me=
nsual de Juventud para la Legi=C3=B3n de Flechas
264 #1 San Sebasti=C3=A1n :$bMaravi
130 0 Clar=C3=ADn (
245 10 Clar=C3=ADn=
:$bbolet=C3=ADn para personas evang=C3=A9licas
264 #1Tarrasa:$b[s.n.] ,$c[1974]-
=
Ex.: catalogat al 2016:
=
130 0 Clar=C3=ADn (Liverpool, Anglaterra)
245 13 El Clar=C3=ADn
264 #1Liverpool :$bThe Spanish
d) altres caracter=C3=ADstiques distintives de l=E2=80=99obra (RDA 6.6)=
span>
Per exemple:
- Quan el t=C3=ADtol consisteix en una par=
aula general que defineix el tipus de publicaci=C3=B3 o la periodicitat, us=
eu com a qualificador l=E2=80=99entitat corporativa
=
Ex.:
130 0# Revista (Col=
=C2=B7legi de Terapeutes Ocupacionals de Catalunya)
245 13 La Revista /$cCol=C2=B7legi de Terapeu=
tes Ocupacionals de Catalunya, COTOC
=
i
=
130 0# Revista (Col=C2=B7legi Oficial d'Odont=C3=B2legs i Estomat=C3=B2legs=
de Catalunya)
=
245 13 La Revista /$cCol=C2=B7legi Oficial d'Odont=C3=B2legs i Estomat=C3=
=B2legs de Catalunya
=
Ex.:
=
130 0# Butllet=C3=AD mensual (Uni=C3=B3 Ciclista Sagrera-Sant Andreu)
=
245 10 Butllet=C3=AD mensual /|cUni=C3=B3 Ciclista Sagrera-Sant =
Andreu
- Amb p=
ublicacions que treuen edicions amb diferents periodicitats, les freq=C3=BC=
encies tamb=C3=A9 poden ser atributs
=
Ex.:
130 0# Revista pol=
=C3=ADtica de la Espa=C3=B1a de ahora (Mensual)
i
130 0# Revista pol=C3=ADtica de la Espa=C3=B1a de ahora (Setmanal)
Nota:
Recordeu que en RDA els t=C3=ADto=
ls preferits amb atributs per tipus de suport no es fan, per=C3=B2 =
respecteu els t=C3=ADtols preferits de suports en registres biblio=
gr=C3=A0fics catalogats en AACR2 que us trobeu en el CCUC.
Ex.: Si us trobeu un registr=
e en AACR2 amb una 130 amb tipus de suport i el volguessiu reconvertir a RD=
A haurieu de reconvertir tots els registres relacionats amb el mateix t=C3=
=ADtol preferit, nom=C3=A9s aix=C3=AD es podria eliminar el registre d=E2=
=80=99autoritat del t=C3=ADtol preferit. En cas contrari manteniu el =
registre en AACR i el t=C3=ADtol preferit amb l'atribut de suport.&nb=
sp;
130 0 Anuario musical (En l=C3=AD=
nia)
--------------------------
(1) El Manual C=C3=80NTIC =
;i CONSER (M=C3=B2dul 5, apartat 5.3) indiquen que no s'estableix un o=
rdre de prioritat en l'ordre dels atributs
Maig 2020
------=_Part_191_630777548.1711722237841
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: file:///C:/7d65acc320723eeaed3092daebc6a389
iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAHYAAAApCAIAAABvHUpkAAAACXBIWXMAAC4jAAAuIwF4pT92AAAK
T2lDQ1BQaG90b3Nob3AgSUNDIHByb2ZpbGUAAHjanVNnVFPpFj333vRCS4iAlEtvUhUIIFJCi4AU
kSYqIQkQSoghodkVUcERRUUEG8igiAOOjoCMFVEsDIoK2AfkIaKOg6OIisr74Xuja9a89+bN/rXX
Pues852zzwfACAyWSDNRNYAMqUIeEeCDx8TG4eQuQIEKJHAAEAizZCFz/SMBAPh+PDwrIsAHvgAB
eNMLCADATZvAMByH/w/qQplcAYCEAcB0kThLCIAUAEB6jkKmAEBGAYCdmCZTAKAEAGDLY2LjAFAt
AGAnf+bTAICd+Jl7AQBblCEVAaCRACATZYhEAGg7AKzPVopFAFgwABRmS8Q5ANgtADBJV2ZIALC3
AMDOEAuyAAgMADBRiIUpAAR7AGDIIyN4AISZABRG8lc88SuuEOcqAAB4mbI8uSQ5RYFbCC1xB1dX
Lh4ozkkXKxQ2YQJhmkAuwnmZGTKBNA/g88wAAKCRFRHgg/P9eM4Ors7ONo62Dl8t6r8G/yJiYuP+
5c+rcEAAAOF0ftH+LC+zGoA7BoBt/qIl7gRoXgugdfeLZrIPQLUAoOnaV/Nw+H48PEWhkLnZ2eXk
5NhKxEJbYcpXff5nwl/AV/1s+X48/Pf14L7iJIEyXYFHBPjgwsz0TKUcz5IJhGLc5o9H/LcL//wd
0yLESWK5WCoU41EScY5EmozzMqUiiUKSKcUl0v9k4t8s+wM+3zUAsGo+AXuRLahdYwP2SycQWHTA
4vcAAPK7b8HUKAgDgGiD4c93/+8//UegJQCAZkmScQAAXkQkLlTKsz/HCAAARKCBKrBBG/TBGCzA
BhzBBdzBC/xgNoRCJMTCQhBCCmSAHHJgKayCQiiGzbAdKmAv1EAdNMBRaIaTcA4uwlW4Dj1wD/ph
CJ7BKLyBCQRByAgTYSHaiAFiilgjjggXmYX4IcFIBBKLJCDJiBRRIkuRNUgxUopUIFVIHfI9cgI5
h1xGupE7yAAygvyGvEcxlIGyUT3UDLVDuag3GoRGogvQZHQxmo8WoJvQcrQaPYw2oefQq2gP2o8+
Q8cwwOgYBzPEbDAuxsNCsTgsCZNjy7EirAyrxhqwVqwDu4n1Y8+xdwQSgUXACTYEd0IgYR5BSFhM
WE7YSKggHCQ0EdoJNwkDhFHCJyKTqEu0JroR+cQYYjIxh1hILCPWEo8TLxB7iEPENyQSiUMyJ7mQ
AkmxpFTSEtJG0m5SI+ksqZs0SBojk8naZGuyBzmULCAryIXkneTD5DPkG+Qh8lsKnWJAcaT4U+Io
UspqShnlEOU05QZlmDJBVaOaUt2ooVQRNY9aQq2htlKvUYeoEzR1mjnNgxZJS6WtopXTGmgXaPdp
r+h0uhHdlR5Ol9BX0svpR+iX6AP0dwwNhhWDx4hnKBmbGAcYZxl3GK+YTKYZ04sZx1QwNzHrmOeZ
D5lvVVgqtip8FZHKCpVKlSaVGyovVKmqpqreqgtV81XLVI+pXlN9rkZVM1PjqQnUlqtVqp1Q61Mb
U2epO6iHqmeob1Q/pH5Z/YkGWcNMw09DpFGgsV/jvMYgC2MZs3gsIWsNq4Z1gTXEJrHN2Xx2KruY
/R27iz2qqaE5QzNKM1ezUvOUZj8H45hx+Jx0TgnnKKeX836K3hTvKeIpG6Y0TLkxZVxrqpaXllir
SKtRq0frvTau7aedpr1Fu1n7gQ5Bx0onXCdHZ4/OBZ3nU9lT3acKpxZNPTr1ri6qa6UbobtEd79u
p+6Ynr5egJ5Mb6feeb3n+hx9L/1U/W36p/VHDFgGswwkBtsMzhg8xTVxbzwdL8fb8VFDXcNAQ6Vh
lWGX4YSRudE8o9VGjUYPjGnGXOMk423GbcajJgYmISZLTepN7ppSTbmmKaY7TDtMx83MzaLN1pk1
mz0x1zLnm+eb15vft2BaeFostqi2uGVJsuRaplnutrxuhVo5WaVYVVpds0atna0l1rutu6cRp7lO
k06rntZnw7Dxtsm2qbcZsOXYBtuutm22fWFnYhdnt8Wuw+6TvZN9un2N/T0HDYfZDqsdWh1+c7Ry
FDpWOt6azpzuP33F9JbpL2dYzxDP2DPjthPLKcRpnVOb00dnF2e5c4PziIuJS4LLLpc+Lpsbxt3I
veRKdPVxXeF60vWdm7Obwu2o26/uNu5p7ofcn8w0nymeWTNz0MPIQ+BR5dE/C5+VMGvfrH5PQ0+B
Z7XnIy9jL5FXrdewt6V3qvdh7xc+9j5yn+M+4zw33jLeWV/MN8C3yLfLT8Nvnl+F30N/I/9k/3r/
0QCngCUBZwOJgUGBWwL7+Hp8Ib+OPzrbZfay2e1BjKC5QRVBj4KtguXBrSFoyOyQrSH355jOkc5p
DoVQfujW0Adh5mGLw34MJ4WHhVeGP45wiFga0TGXNXfR3ENz30T6RJZE3ptnMU85ry1KNSo+qi5q
PNo3ujS6P8YuZlnM1VidWElsSxw5LiquNm5svt/87fOH4p3iC+N7F5gvyF1weaHOwvSFpxapLhIs
OpZATIhOOJTwQRAqqBaMJfITdyWOCnnCHcJnIi/RNtGI2ENcKh5O8kgqTXqS7JG8NXkkxTOlLOW5
hCepkLxMDUzdmzqeFpp2IG0yPTq9MYOSkZBxQqohTZO2Z+pn5mZ2y6xlhbL+xW6Lty8elQfJa7OQ
rAVZLQq2QqboVFoo1yoHsmdlV2a/zYnKOZarnivN7cyzytuQN5zvn//tEsIS4ZK2pYZLVy0dWOa9
rGo5sjxxedsK4xUFK4ZWBqw8uIq2Km3VT6vtV5eufr0mek1rgV7ByoLBtQFr6wtVCuWFfevc1+1d
T1gvWd+1YfqGnRs+FYmKrhTbF5cVf9go3HjlG4dvyr+Z3JS0qavEuWTPZtJm6ebeLZ5bDpaql+aX
Dm4N2dq0Dd9WtO319kXbL5fNKNu7g7ZDuaO/PLi8ZafJzs07P1SkVPRU+lQ27tLdtWHX+G7R7ht7
vPY07NXbW7z3/T7JvttVAVVN1WbVZftJ+7P3P66Jqun4lvttXa1ObXHtxwPSA/0HIw6217nU1R3S
PVRSj9Yr60cOxx++/p3vdy0NNg1VjZzG4iNwRHnk6fcJ3/ceDTradox7rOEH0x92HWcdL2pCmvKa
RptTmvtbYlu6T8w+0dbq3nr8R9sfD5w0PFl5SvNUyWna6YLTk2fyz4ydlZ19fi753GDborZ752PO
32oPb++6EHTh0kX/i+c7vDvOXPK4dPKy2+UTV7hXmq86X23qdOo8/pPTT8e7nLuarrlca7nuer21
e2b36RueN87d9L158Rb/1tWeOT3dvfN6b/fF9/XfFt1+cif9zsu72Xcn7q28T7xf9EDtQdlD3YfV
P1v+3Njv3H9qwHeg89HcR/cGhYPP/pH1jw9DBY+Zj8uGDYbrnjg+OTniP3L96fynQ89kzyaeF/6i
/suuFxYvfvjV69fO0ZjRoZfyl5O/bXyl/erA6xmv28bCxh6+yXgzMV70VvvtwXfcdx3vo98PT+R8
IH8o/2j5sfVT0Kf7kxmTk/8EA5jz/GMzLdsAAAAgY0hSTQAAeiUAAICDAAD5/wAAgOkAAHUwAADq
YAAAOpgAABdvkl/FRgAAGnhJREFUeNrsW3dUFFnWf5U60dBkEFAbUCSJMiIgohgQM4qgDos4pgmL
GdMqMI6KGWVm3BlGRkdRMAGiIoiCICoGTKAkEbARRHKmu6u7q+r747m1LSDi7J7zfd/ZvedwTtWr
V69u33fD7977QJKvJH+15CupTIrjOPgv/ftIpVIJ+IKYkzGIgYHB1FlTPb2mKBSK/yPMIcj7C+b9
37+yFvjHYv+G1VjG+rMah8PJuJF+/ep1XCaXTZ7iqaunq1Kp+sk0iqIYiqEoCgdomqZoiqEZhvmX
fgGKohwOB8VQiqIYmgEAoBiKoqhKpVIqlJ+7OI7jBIdAAEJRFMMwAAEYhgPAqJQqpVL5mZJFCILA
cZxmaJqiAQAIimAYRlO0UqmkKOpjDEye4nkp4RIOAFAoFSqV6pMiJgiCIAiVStXe2t7c3Czt6lKp
KAzDBBoCHV0dkUjE4XKUSqVSofxs4WIoj8drbWktLiguKS6pfVfb2dGBoIi2trapmamtvZ3VMCue
gC+XyfojaCiOt9VvC56/qCh73djQIJfJOFyunr6+uaXYbrj9YPEgmmEUZL+sls/nKxSKwhcFhS8K
31S+aW1toylKoKFhPMDIapiV3XA7PQN9kiQpVS+CVigVAAAc9MN8cIIgCPxN5ZsHOQ/yn+ZVvanq
aO9gtwTDME1NTdOBpg4jHVzcXC0sLWia7r/b4XK5crk8/mx8ypWUxvqGXueILcRzfOdOmDQBANCH
DiIA4Qv4lZLK+LMX7ufcJ+VkrxvwhdMX8/3nW9vayPrcMwzHCJy4d/de4vmE0pLSXueItEWe06bM
mTdHR0dHJpN1f8wAAAAi1BQeOnLYwNCgVy1GEITP51dXVSecS7h9K/uTO4/juLOr8/y/LBhqNVQm
l0F771tHKsorfo74qbysHACgq6s7YcIER0dHExMTlUpVVVX18OHDnJwcqVQKAHBycVq1brW2ro6C
JHtllcfjXU+9/sfR43D+sGHDPDw8rK2tdXR02tvbX716dfv27RcvXjAMg+P4l4u+9Ptyvkqlomm6
152Qy8noX49mpWfC2zFjxri5uZmbm3M4nLq6uufPn2dlZb179w4AYGRstGr9KkenL6RdUnVRNNQ3
bFgd3JeIURTlcDk3Um+c/P1EZ2cnO25sbGxtbW1mZsbj8UiSrK2tffnyZXV1Ncsrh0Ms+MtC34V+
DMP04X/4fH5xUfGe7btbW1uFQuHmzZuDgoL09PS6TZNIJPv374+OjqZpWmwuDt0ZZmBoQH4oZQRB
eHze2VNnzpw6AwCwtbUNDw+fPXt2N5hE03R2dnZISMj9+/cBAF7Tvf66JoiiqG5SxnFcLpcf2LU/
71keAODLL78MCwuztbXtxlhnZ2dsbOyOHTtqa2s5HM7ajWs9Jk9gpfxpEaMoiuP48aPHk5OusCHS
z89v+fLlzs7OQqFQfbJMJnv+/HlsbGxsbGxrayscHDvefc2GNdB99xpwa97WhG4OaW5qHjJkyIUL
FxwdHeGj0tLSrVu3DhgwYM+ePVpaWnAwJSUlMDCwpaXFcqjljr07+QIBpbasQCBISU6J+ulXAIC/
v//vv/+uoaHxsa2lKGrLli2HDh0CAPgu9FuyYom6jaMoiqDI/p37ch/kcjicqKioZcuW9WGIVVVV
CxcuvH//PofDCQv/fsTIEXK5XF3EGIfLmTpjqoaGhvpOoiiKE/jRv/+WciUFjowfPz4pKSkoKAha
Sk+zMjMzmzFjxqJFi969e1dQUAAAqKp887r8tds4NwzHunkMBEEAAIf3HZJUSMRicUZGho2NDfv0
u+++S0xMfPTokaGh4ZgxY+CglZXV2LFj4+Pj62rrOju6xri7sjvH4XDKy8oP7Y1QqVRLly6NiYlh
OSRJ8tq1a8eOHTtz5kx2dnZjY6OZmZmGhoaXl5dCobh7925xYdGQoZaDzQezq/H5/IsXLqYmpwIA
4uLiAgMD3/tVhikoKMjKysrLy2toaNDT0+PxeAAAkUjk5+d3+/ZtiURSWvxynMc4LpfLMAyKotIu
6Y1r19Fed4bH412IO3/t6jV4u3bt2szMTAcHh0/GLjMzs7Nnzx45cgRCuiePHkf9/CuO4Yg6pASA
x+dlZ2bnP8vHMOzEiRPm5ubqT/X19eGFjo6O+ri7u/vPP/8MAEhPu1H0opDL5bK7dT72nEwm09LS
Wr9+PfutvLy8MWPGeHt7R0RExMTE/Pjjj4GBgffu3YNP9+zZM2fOHADA2dizcqkMMowTeHVV9cXz
iQCAsLCwhQsXsqrq7e3t4ODg7+8fGBjo6elpbW195MiR90FPJIqJiTE0NHxb/TY1OQUy9s+w2VOL
+Xz+o4ePfvnxF3j7t7/9LSIigkXB/SFnZ2cLC4ukpCQAgKRCoq2jbTfcjkUCCIJQFPV7VHRjQ+N3
3323cuXKblY8atQoHo/n6+sbEBCA47j6px0dHbOzsyUSCQIQ17FjVCoVh8Mpe1UWczyGYRiSJE+d
OlVUVGRpadna2urp6VlWVgYAMDExcXJy0tXVRRAkNDRUJBLB1RwcHE6cOFFfV29lM2yweLBKpeLx
eVcuXn76+KmVldWpU6egNXR0dEydOvX27dvQvrlcLkVRnZ2d165d6+rq8vLygoEaAJCent7Q0Ogx
0YPgEAiC9K7FKIp2dnaeOh4D0UxAQMDevXv/RB4RGBi4f/9+eH3u9Nma6ho28hAEUSmpLCkqwTDs
22+/VX+rrKzMyspq9OjRSUlJUVFR5ubmU6ZMga6NpW+++QYAkJ+X39raimIoTuBPcp9QFGVsbGxs
bNzV1RUXF+fi4uLh4VFXVwfnV1RUZGZmPnnyJC8vb8CAAexStra2M2fOBAA8fvgIQREERWRS2aOH
jwEAK1asYOPN0aNHnz17BgDw8PB48OCBRCK5dOmSiYkJACAiIuL69etw2qJFi3R1deve1b4qfUWo
+VK0p4vIysiSvJYAAIYMGQIN88/R5s2bp06dCgBobW29lpzK+kcMx16Xv4ZKNGLECPVX6urqKioq
ampqiouLX7582dTUlJeX19zcrD5n/Pjxmpqa9XX1tTW1OI5TKuplcQkAYNWqVRUVFfv27TMxMSFJ
sr6+Hs4fPHhwc3NzVVVVZWUll8vthjEgh2Wvykk5ieN4Y0ND9ZsqAADUTQBAc3PzuXPnoPKFh4eP
Hj3ayMjI29ubVaBjx47BiwEDBri4uAAAykrLMDXLQ7upsFQqvXk9A95u374d6v+fpp07d2IYBgC4
fet2Y2MjvEYQtK62FgBgZ2fX04Z6ot1uftzQ0NDMzAwA0NTYiGO4XC5vaWmBq/H5/C1btqxYsUJ9
fkhIiKWlpZ2dnVgsDg8P77Y+5KGttVUqlRI40dzUQpKkiYnJoEGD4ITs7Oz8/HyIEFiwBDUaop0n
T550dXXBQRi06+rqgBrLaDdgUFZaBrMAW1vbBQsWsI9IkoyNjV28eLGPj8/KlStv3rzJPmpvb4+K
ivL39583b15wcDCEnKxTnjJlCgCgqbGpuLD4vSIzjEwmBwBoa2v/iW0jCAKaME3TCIIolcquzi4A
AAvvli5d6uvr2w1TdnR0AACuX7+enZ2tjp00NTUBAHK5XEEqEBSBuEJLS4v1Ej4+PlFRUTiO//bb
b7NmzWJf1NHRgT69vr6+vb0dDsK3mG4ou1vKWFxYBK9nz57NmnZLS4ufn19mZiY789dffw0KCvrl
l1/evn07a9asvLw89lFkZOT27dt/+OEHeOvr65uWlgYAKHpROM5jHMxzCYKAP6yb+HomWgzTvbpE
0zQbORnAYBgGIziLbZOTk2Gk7UnPnz+fMGGCi4vLypUrfXx8hELhPzAsgeEYRFrvJa5QQCYBAMuX
L585c6axsbH6UlKpFL7L5XLZmb0m92g37ivKK+D1pEmT2PEtW7ZA+Xp5eUVHR/v4+AAATpw4kZeX
FxwcDOXr7+9/9OhRDw8PAMBvv/1WWVkJ33VxcYF8S15LlColtHpdPV2YYnSvRYjF27ZtYxM8S0vL
0NBQVj1Zo6mpqYH1AYqieDyeSFsbAFBeXs6+NWHCBHhtYGCwfv361atXr169etWqVcOHDwcAPHz4
cPHixXZ2dj/++OPDhw8BAJqaQoFAoFJRIm0RhmHv3r2DoRKKcs2aNZs2bQoKCmpra2PZKCwsbGho
gJ9jUSYEMDq6Oh+UfYSawqMnoy+mJsUnJ1xMTbKxs4FBr7S0FGrQ27dvIT61srLq6OhgGKazs/Pw
4cOVlZXFxcVwAz09PdnJERERNTU1zD+oqanJ0NAQADBo8KCzSecSriZevn4l/MBuAIBIS1RVVcV8
SCqVivXRs2bNYnpQVlYWNPDjsccTUy9ezUiZM28OAGDOnDnsHIlEAjdGIBDk5+erv56cnDx58mTW
6cOLsePdr9xITriaeObiWRNTEwBATEwM+8rEiRPh5Li4ODiiUCigA4T4Gg5KpVJLS0sAwIatG5PT
r15MTTp6MlqoKUTVA4uCVLB+jQ10EokExhMnJyfoazQ0NNavXz9o0KCioiJoGp6ennCyiYnJhg0b
1IGRUCgUCARQHZRKJfSe5pbmpmambe1tMFh3s6Re6zIsnT59GgBgbWutp69PUzRN0yNHOQIA0tLS
ioqKWBSxePFi+FEvL6/Dhw/n5OSkpaWFh4c7OjpmZGTk5uYuXbpUV1cXfmuE4wgERWia1tTSHPHF
SChi9otr166FF19//fX8+fODg4NHjx6dnp4OALC3tw8KCoJPU1NTy8vLhZrCYdbD1D0G+mHt7b3j
Q1GU3We25Nwz3LMVS9YZ9UEMwwCGgUIUiUQTJk8AABw8eJB1Kf2h+/fvQxFPmDwRwzCGYUgFaedg
Z2VtRZLkzp072Zl79uyZPHkyjO8bNmxwd3efPn16WFjYo0ePAACjRo36448/YPKmb6Dv7OoMi4gU
RU30nIiiaGZmJvwQtI+wsDC4YQkJCZGRkRBj2NvbJyYmwqAnlUp37doFAHAdO2aAyQD1sgyqLgIO
hyPQEMAaEut3TE1N+Xw+AKCoqIgVd3x8/OvXr4cNGwZvc3Jy2IbV6dOnq6qq2GVh6IDOBycIuIUk
SU6dOc3EzKS+vn7FihXd4t7Harg1NTUrVqxQKpUOIx1cxrrAtxia4fF48/0XAADOnz8fERHBQoXk
5OTdu3eLxWKoHBiGicVi+FsAAJcuXYqOjgYAeM+bo2+gD3+aglTY2NpMme4FAFi3bh3MOCD6TE9P
nz9/vr29vY2Njaen55EjR+7du2dlZcVqen5+vkBDMHfeHNWHfZAPREwQBAwdnZ2d1dXVcNzCwgIG
sadPnwYFBd25c2fPnj3+/v42Njbt7e3u7u6Q3dDQ0Lt3727evHnx4sWOjo6vXr1i5dLY2AgTeR6P
B8VHUZS2jvY3Qd9iOJ6RkeHn56ceSYyNjQ0MDLS1tdkwAgCoqKiYMWNGUVGRlpbWiu++xnGc3Qm5
TO7q5urt4w3zncjISLYSsG3btsLCwvz8/JycnIKCgpKSEphrnD9/PiAggKKo0S6jZ3rPVN9jpVIZ
8FXAYHNxc3Ozt7d3bm4uHPf09Lxw4UJ+fv6LFy/S09NXrVoFAZ9Sqfz6669hArJ46WKxhbnyw3ZE
99RjsHgwa5Ls+MGDB2G+GB0dPX78+JCQEIqivL29PTw8Dhw4oK2tTdP07t27x40bB3+en5/f0KFD
WZwEtdh0oCnBIdTl4uTstHLtShRFU1JSXF1doXcjCCIjI6O6urquru748ePQMk6ePOnq6pqfn8/j
8dZtXm8+xKJbc4BUkF+tWOI+3p1hmODgYH9/f4lEwtY57e3t3dzcrK2tuVxufX39qlWr/P39pVKp
ta31mg1rURRV9/4qlUokEm3atsnI2Ki6unrSpEkHDx5kESGKojCBYqU0fvx4KF+/hX4z58zq2fv4
oF7M4/GePHqyI+QHAICbmxtr/gCAN2/eREZG3rlzp6ury9DQMCAgYNmyZTAZLS0tPXToUG5uLkmS
ZmZmy5cvZwtUsFgRGxsLAFgdvNprxlSZ9AMONDQE2Zm3f/3pl87OTgRBXF1dfXx8XFxcDA0NaZqu
rq7OycmJj48vLi4GABgNMFq/KdjewR42NXr2gRiGOXH0D1iAFQqFs2fPnjZtmrW1tVAolEqlZWVl
GRkZly5dampqAgC4urmuCl4tFAp77YHxeLyatzWH9kW8evkKoklfX193d3exWEwQRENDw/Pnzy9f
vnzr1i2apnGC+Gr5V3N855ByktWh3kvyKIqSJLlpzaaat29hiJw+ffq/kkCXlpY6OTl1dHRoCDUO
/f2woaFhz/I8X8B/I6k6feLUw/sPPtaI4vK4nl6eC/6yUEdXp2fCot5m5XK4OXdyzsTEval887Fp
BoYGC/6yYMo0L5qmP9aUYQDD5XJJGZmUcDHlcgpMDnulEY4jFi0JtLG3kUk/6ASyIu7edxFpizwm
eZw9fQYAsGvXrsmTJ/cswPef9u3bB5lzGeNqYmoil/UiHZlUZmpmsnX71pfFLx/k3C8pKqmvq5fL
5SiC8gV8E1MT2HUdNHiQQqHoQ74AAJqiZTLZ2HFjHUc5Pn38NPd+bnlZWXtbO0zVtERaYnPxKGcn
J2cnbW3tvnujCEAUpALDsUVLAz2nTnlw70H+07zqqmqpVApxgb6BvpW1lYubq629LYqg6l27vhwF
DLsdHR2b1mxqqK8HAGzbtm337t1/Tr6nT5+G4JTD5ew/vN/c0qLvtjSHw8EJXEEqZFKZTC5DUZTP
5/P5fJzAFQql6nMOP8CuIwIQmUwmk8lIkuRwOAKBAMIJUqGgP3L44SOtaJzL4VAUJZPJ5HI5xAUC
gYDD4VAUpVAoet2qf2oxAgCXx+XxeFDESqVSX18/cOmiw/sPQ3RpbGy8evXqz5XvzZs3//rXv77H
lfPmDBk2VEEqYCembzUkCIKjw9FBdBjAMDQDT4fgGIarBZl+EQMYwPAFfA0NDQRBGAaepaEBAzgE
AfoB5LvZN4qiGkKhpqYmQN5XTmAdqluPQ13EXB4XAQBXqlSPcx+LRCKKoiiKGmo11MDQYMLkiSVF
JbB/tWbNGpIkN27c2H+GLly4sGzZMljicxg5Yr7/AkpFtbW1lRSVfFb35P81YRjW1tam7OnrHUc5
Jl27dDE1KeFqopu7Gzvu7+//7t075lPU1ta2bt06tsJrMcTyxNmTl65fvnIj2d3D/T/z/GB366t9
VyvUFDqMcKAoytnNpa62vlJSCQAoKCg4efJke3v7wIEDex51gA3E6OjoJUuW3Lhx43192s5m2/Zt
unq6BEGkX7sRfzb+P1PESC81bw4RuiPMydlJLpejKBp/Lv5C3HkW3PB4PHt7+xEjRgwaNEhTU1Mq
lVZXVxcUFDx79owt/gMAps2ctvSbZRwOhyCIwoLCH7Zt74aI1UlHR0dPTw96t8bGxo6OjsGDB0Mw
zjAMl8sVi8UtLS1sr6jv41sDBw6EZXIMwwYNGtTU1ARL5gMHDrSyspJIJGzZsz8kEAgcHR0ZhsnL
y2PxuJGREY/Hg+z9ScGLtEUHfjqYcjM14Wri1YyUAz8eHPnFyH6+O3TY0O/DtyenX01MuXg1I+Wn
337WN9Dv+5Vt27YxDCOXy5VKZXNz8/Tp09etW8cwDEzcQ0JCGIZhS8B9ExRHfHw87Aq3tLTADmxo
aChN09CbHTx4sJ+/ZeDAgfn5+VKplCTJiooK2DfCMOzx48dKpbLn+aDPI00tzdCdYamZ1xKuJl66
fuVS2uVdB8KnTJtiZGzUM2ShCGpgaOAxySNs1/eJKRdh7TU181r4gXAdXZ1PfmvXrl0qlcrGxsbC
wqK6ujo5ORnDsPLy8pycHGtra5Ik1UuLfdOoUaOgHOfNm8fj8WQy2ZIlSyZOnMgwzN69e/X09L7/
/nuGYdju5ycZYxhm2LBhpqamr1+/3r59OwBg4sSJcLd27NjRn0U+ejK+o71j74498/3n+y30w1CU
JEmHEQ4jvxjZ0dZRW1vbUFff2tpG0zSGoloiLQNDA+MBA7REWrBcDRCAoOj5uHNnTp3pz2FemqYx
DPP394cNvbS0NIqigoODk5KSbt261dbWFhIS0n/lUKlUNTU1e/fuLSwsVCgUNE37+vo2NzeHh4d3
dXXt27cvKSmptra2P0uVlJQAAM6dO3fx4sXly5ffuXMH9pkePXr04sWLwMBAqByfAOl9PKMo6lzs
uS3rt+Q+eIhhGIZhSoWSw+WYW5iPGec2w3vGrLmzpnvPcBvvbjl0CI/PUyqV8CRc3pO8kI1bY47H
9POwNPRoDg4O1tbWCoXC2dkZAHD58uWEhAQjI6MdO3awZb9+aQ2O79ixg2GY8PBw2AQQCATt7e0w
VCgUisbGxn6eV4+Li5s5c2ZNTc2mTZtu3ry5cuVKPp8/d+7cO3fupKenm5ubQ1f250UMqbysfFfY
rm0btl5LTm1oaMAwjOAQKIICBjA0AxiAIghOECiKNjc130i7Ebo5dPvW70uKSj4LQioUisDAwAUL
Fpw8edLf39/AwAA2MgAALETpP1VVVW3cuNHPz09PT48kyfz8fLFYDHduzJgxNTU13t7e/VknMjJy
0qRJM2fOFIlEeXl5c+fO9fX11dDQWLJkCTxhEhAQ8OcdRTcqLiouLirmC/jmFuYWlhbGA4y1tEV8
Pl8ul7e3ttXV1lWUV7wuf60OKj7LtDkcTmpqKsMwY8eOzczMhJ1HtuP1WakzLLMlJSUlJiZCiURF
RX377beZmZlZWVnjxo0rLS1NTk7uz2rV1dURERH29va1tbXDhw+PjIz85ptvnjx54uPjQ5Lknj17
Fi9eHBYW9vbt28/AxZ+QhVLVUN9Q+rL06eOn9+/ev3Pr9v27954+fvqy5GV9Xf3n/g+F+iGNyspK
iURSVVUVFxf3ww8/wHKPUqmUSCR37tzpu/rTzbk1NDTcvn27ubk5Nze3qakpKyurpqbmwoULJEka
GBikpaUFBQWpb2Hffaxnz57BXsmhQ4eOHTumoaHx+++/FxQUdHV1FRcXt7S0FBYWqh9h+S/9b9C/
Uqv8L/VHvP8zAOYAlzapwODqAAAAAElFTkSuQmCC
------=_Part_191_630777548.1711722237841--