Page History

<div class="hidden aui-tabs horizontal-tabs">
    <ul class="tabs-menu">
        <li class="menu-item active-tab">
            <a href="#english">English</a>
        </li>
        <li class="menu-item">
            <a href="#catalan">Català</a>
        </li>
		<li class="menu-item">
            <a href="#spanish">Castellano</a>
        </li>
    </ul>
</br>
    <div class="tabs-pane active-pane" id="english">

        <p>CSUC guarantees the confidentiality in the treatment of the personal data that are requested through this form, as well as the implementation of the appropriate technical and organizational measures that guarantee the security in the storage of this data, in accordance with the General Regulation for Data Protection (EU Regulation 2016/679).</p>
		<p>Personal data collected through this form will be used solely for the provision of the digital certification service.</p></br>
        <table class="aui">
    		<tbody>
        		<tr>
            		<td headers="name">
						Treatment responsible
					</td>
					<td headers="info">
						Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC)</br>Gran Capità, 2 (Edifici Nexus) • 08034 Barcelona</br>T 93 205 6464 • F 93 205 6979
					</td>
        		</tr>
        		<tr>
            		<td headers="name">Contact details of the data protection delegate</td>
					<td headers="info">Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC)</br>Gran Capità, 2 (Edifici Nexus) • 08034 Barcelona</br>T 93 205 6464 • F 93 205 6979</td>
        		</tr>
				<tr>
            		<td headers="name">People rights</td>
					<td headers="info">You can access your data, rectify or delete them, oppose the treatment and request the limitation, sending your request through the CSUC website.</td>
        		</tr>
				<tr>
            		<td headers="name">Conservation of the data</td>
					<td headers="info">They will be maintained during the period of validity of the period of tests to maintain traceability and quality assurance in the provision of the service.</td>
        		</tr>
				<tr>
            		<td headers="name">Claim</td>
					<td headers="info">You can file a complaint through the CSUC website.</td>
        		</tr>
    		</tbody>
		</table>
        </br>
        <p>Legal note: <a href="http://www.csuc.cat/en/legal-note" target="_blank" class="external-link" rel="nofollow"><b>http://www.csuc.cat/en/legal-note</b></a></p>
		</br>
    </div>



	<div class="tabs-pane" id="catalan">

        <p>El CSUC garanteix la confidencialitat en el tractament de les dades de caràcter personal que siguin sol·licitades a través d'aquest formulari, així com la implementació de les mesures tècniques i organitzatives adients que garanteixin la seguretat en l'emmagatzematge d'aquestes dades d'acord amb el Reglament General de Protecció de Dades (Reglament UE 2016/679).</p>
		<p>Les dades personals rebudes a través d'aquest formulari només seran utilitzades per la prestació dels nostres serveis HPC.</p></br>
        <table class="aui">
    		<tbody>
        		<tr>
            		<td headers="name">Responsable del tractament</td>
					<td headers="info">Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC)</br>Gran Capità, 2 (Edifici Nexus) • 08034 Barcelona</br>T 93 205 6464 • F 93 205 6979</td>
        		</tr>
        		<tr>
            		<td headers="name">Dades de contacte del delegat de protecció de dades</td>
					<td headers="info">Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC)</br>Gran Capità, 2 (Edifici Nexus) • 08034 Barcelona</br>T 93 205 6464 • F 93 205 6979</td>
        		</tr>
				<tr>
            		<td headers="name">Drets de les persones</td>
					<td headers="info">Podeu accedir a les vostres dades, rectificar-les o suprimir-les, oposar-vos al tractament i sol·licitar-ne la limitació, enviant la vostre sol·licitud a través de la pàgina web del CSUC.</td>
        		</tr>
				<tr>
            		<td headers="name">Termini de conservació de les dades</td>
					<td headers="info">Es mantindran durant el termini de vigència del període de probes per mantenir la traçabilitat i assegurament de la qualitat en la prestació del servei.</td>
        		</tr>
				<tr>
            		<td headers="name">Reclamació</td>
					<td headers="info">Podeu presentar una reclamació a través de la pàgina web del CSUC.</td>
        		</tr>
    		</tbody>
		</table>
        </br>
        <p>Nota legal: <a href="http://www.csuc.cat/ca/nota-legal" target="_blank" class="external-link" rel="nofollow"><b>http://www.csuc.cat/ca/nota-legal</b></a></p>
		</br>
    </div>



	<div class="tabs-pane" id="spanish">
		
        <p>El CSUC garantiza la confidencialidad en el tratamiento de los datos de carácter personal que sean solicitadas a través de este formulario, así como la implementación de las medidas técnicas y organizativas adecuadas que garanticen la seguridad en el almacenamiento de estos datos de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento UE 2016/679).</p>
		<p>Los datos personales recibidos a través de este formulario solo serán utilizados para la prestación de nuestros servicios HPC.</p></br>
        <table class="aui">
    		<tbody>
        		<tr>
            		<td headers="name">Responsable del tratamiento</td>
					<td headers="info">Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC)</br>Gran Capità, 2 (Edifici Nexus) • 08034 Barcelona</br>T 93 205 6464 • F 93 205 6979</td>
        		</tr>
        		<tr>
            		<td headers="name">Datos de contacto del delegado de protección de datos</td>
					<td headers="info">Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC)</br>Gran Capità, 2 (Edifici Nexus) • 08034 Barcelona</br>T 93 205 6464 • F 93 205 6979</td>
        		</tr>
				<tr>
            		<td headers="name">Derecho de las personas</td>
					<td headers="info">Puede acceder a sus datos, rectificarlos o suprimirlos, oponerse al tratamiento y solicitar la limitación, enviando su solicitud a través de la página web del CSUC.</td>
        		</tr>
				<tr>
            		<td headers="name">Plazo de conservación de los datos</td>
					<td headers="info">Se mantendrán durante el plazo de vigencia del periodo de pruebas para mantener la trazabilidad y aseguramiento de la calidad en la prestación del servicio.</td>
        		</tr>
				<tr>
            		<td headers="name">Reclamación</td>
					<td headers="info">Puede presentar una reclamación a través de la página web del CSUC.</td>
        		</tr>
    		</tbody>
		</table>
        </br>
        <p>Nota legal: <a href="http://www.csuc.cat/es/nota-legal" class="external-link" target="_blank" rel="nofollow"><b>http://www.csuc.cat/es/nota-legal</b></a></p>
		</br>
    </div>
</div>

<script>
    function bgenScroll() {
 		if (window.pageYOffset!= null){
 			st=window.pageYOffset+'';
 		}
		if (document.body.scrollWidth!= null){
 			if (document.body.scrollTop){
 				st=document.body.scrollTop;
 			}
 			st=document.documentElement.scrollTop;
 		}
		setTimeout('window.scroll(0,st)',0);
	}
</script>