| Table of Contents | ||||
|---|---|---|---|---|
|
5xx - Generalitats
En monografies impreses antigues totes les notes 500 són OA per al nivell 4 i optatives per al nivell 7.
...
500 ## “Emissione simultanea di edizione condivisa, alcune copie recano le marche e la sottoscrizione: Amstelodami, sumptibus Andreae FrisI."--ICCU
Les etiquetes de notes no s'ordenen a Alma al guardar el registre per tant afegiu-les en l'ordre pertinent.
500 - Nota general
El subcamp Obligatori per la 500 és $a
- Notes sobre la font de la descripció.
Ex.:
500 ## Sembla l'únic volum imprès
...
500 ## Descripció basada en el volum 3
- Notes referents a facsímils
Ex.:
Al registre bibliogràfic del facsímil:
...
775 08 $iFacsímil de (manifestació): $tDe[us] cu[m] tua gra[tia], sapie[n]tia et amore incipit Ars breuis$d [Barcinone] :p[er] Petru[m] Posa prebiteru[m] et Petrum Bru socios impressum,1481 xii Septe[m]bris$wb2435143x
- Notes de variants bibliogràfiques
Per ampliar informació sobre aquest tema vegeu el document Estats, emissions i edicions al catàleg: una proposta oberta.
...
500 ## Existeixen diverses emissions a càrrec d’editors diferents
En cas d'estats, feu notes de l'estil següent:
...
500 ## Volum 1: edició A: ús d'esses llargues; edició B: ús d’esses curtes. Volum 2: edició A: al full Ff2 l'última paraula és "aurea"; edició B: al full Ff2: l'última paraula és "beati”
- Notes al títol
Quan una edició es va publicar sense portada i s’obté el títol d’una altra part del recurs, feu una nota indicant la font.
...
500 ## Precedeix el títol invocació pia: Jesus, Maria, Joseph
Notes a les mencions de responsabilitat
Quan la menció de responsabilitat s’obté d’una part del document altra que la portada i es fa constar al camp 245, feu una nota indicant la font.
Ex.:
500 ## Menció de responsabilitat obtinguda dels preliminars
Quan l'autor s'obté d'una font externa al document i no es fa constar al camp 245, feu una nota formatada (Autor: ...—font)
Ex.:
500 ## Autor: Juan Valera —Palau
Quan el possible autor s’obté d’una font externa al document no el feu constar al camp 245, sinó en nota, juntament amb la font.
Ex.:
500 ## Atribuït a Antonio Buxeres y Rosés segons Palau
Notes a la menció d'edició
Quan la menció d’edició NO s’obté de la portada, indiqueu la font en nota.
Ex.:
500 ## Menció d’edició obtinguda dels preliminars
Notes al peu d'impremta
Ex.:
500 ## Segon peu d’impremta obtingut del colofó
500 ## Peu d'impremta repetit al colofó
500 ## Peu d'impremta al colofó; a la portada només apareix el lloc
500 ## Impressor obtingut de Baudrier
Quan al títol hi ha espais en blanc per omplir de forma manuscrita, indiqueu-ho en nota i no pas al camp 245.
Ex.:
A l’epígraf hi consta: Acompaño á V. [espai en blanc] la acordada de S.E. el Real Acuerdo relativa á cumplimentar la Real orden …
245 10 Acompaño á V. la acordada de S.E. el Real Acuerdo relativa á cumplimentar la Real orden …
500 ## Entre les paraules V. i la acordada hi ha un espai en blanc per omplir amb el nom del destinatari
- Notes a les mencions de responsabilitat
Quan la menció de responsabilitat s’obté d’una part del document altra que la portada i es fa constar al camp 245, feu una nota indicant la font.
Ex.:
500 ## Menció de responsabilitat obtinguda dels preliminars
Quan l'autor s'obté d'una font externa al document i no es fa constar al camp 245, feu una nota formatada (Autor: ...—font)
Ex.:
500 ## Autor: Juan Valera —Palau
Quan el possible autor s’obté d’una font externa al document no el feu constar al camp 245, sinó en nota, juntament amb la font.
Ex.:
500 ## Atribuït a Antonio Buxeres y Rosés segons Palau
- Notes a la menció d'edició
Quan la menció d’edició NO s’obté de la portada, indiqueu la font en notaIndiqueu sempre la presència de marques tipogràfiques, sense especificar la tècnica (xilogràfica o calcogràfica).
Ex.:
500 ##
...
Menció d’edició obtinguda dels preliminars
- Notes al peu d'impremta
Ex.:
500 ## Segon peu d’impremta obtingut del colofó
500 ## Peu d'impremta repetit al colofó
500 ## Peu d'impremta al colofó; a la portada només apareix el lloc
500 ## Impressor obtingut de Baudrier
Indiqueu sempre la presència de marques tipogràfiques, sense especificar la tècnica (xilogràfica o calcogràfica).
...
500 ## Marca tipogràfica a colofó
Si la marca està a la base de dades de Marques d'impressors de la UB, indiqueu la localització:
Ex.:
500 ## Marca tipogràfica (ID 0033913a Marques d’impressors UB) a portada
Si la marca no es pot identificar, feu-ne una breu descripció.
Ex.:
500 ## Marca tipogràfica (abella coronada) a portada
...
500 ## Marca tipogràfica a colofó
Si la marca està a la base de dades de Marques d'impressors de la UB, indiqueu la localització:
Ex.:
500 ## Marca tipogràfica (ID 0033913a Marques d’impressors UB) a portada
Si la marca no es pot identificar, feu-ne una breu descripció.
Ex.:
500 ## Marca tipogràfica (abella coronada) a portada
- Peu d'impremta fals / Edició contrafeta
Referiu-vos a peu d’impremta fals quan us trobeu amb noms d’impressors falsos que poden anar acompanyats de llocs d’impressió existents o bé imaginaris.
...
500 ## Data correcta obtinguda de Palau
- Notes a la descripció física
Ex.:
300 ## 4 volums
500 ## Paginació: volum 1: XII, 126, [4] pàgines; volum 2: [2], 140, [2] pàgines; volum 3: [2], 112, [6] pàgines; volum 4: [4], 110, [60] pàgines
...
500 ## Errors a la paginació: volum 1: salt de pàgina 5 a 7; volum 3: pàgines 5-14 repetides
- Notes a les signatures
Enumera les seqüències de signatures que designen els quaderns. S’inicia amb el literal “Signatures:”
...
Els símbols especials es representen amb el nom del símbol entre claudàtors. Els més freqüents són:
[et] (en lloc de signe tironià 
)
[cum] (en lloc de signe 
)
[rum] (en lloc de signe 
)
[paràgraf] (en lloc de §)
...
[creu de Malta] (en lloc de 
)
[creu llatina] buscar imatge(en lloc de 
)
[creu grega] (en lloc de +)
...
500 ## Signatures: volum 1: a-b2, A-Zz4; volum 2: a4, A-Vv4; volum 3: a-c4, A-Kk4
- Notes a la tipografia i a la seva disposició
Enumera els elements de caràcter tipogràfic (tipus gòtics, columnes, registre de quadern, filets, postil·les, notes a peu de pàgina, reclams a fi de quadern, etc.). NO indiqueu les dimensions i el nombre de línies de la caixa.
...
500 ## Tipus gòtics, postil·les i reclams a la fi dels quaderns
- Notes a l'ornamentació
Enumera els elements de caràcter decoratiu (portades gravades, orlades, a 2 tintes, retrats, escuts, frisos, vinyetes, caplletres ornades, caplletres historiades, etc.), separats per comes i en aquest ordre.
...
500 ## Música pautada al full B4 verso i al full C4 recto
- Nota al suport físic
Ex.:
500 ## Imprès en paper blavós
500 ## Imprès en paper timbrat (1812)
- Nota de dissertació acadèmica
Quan catalogueu una tesi doctoral o una dissertació acadèmica feu una nota amb els elements següents: Dissertació acadèmica, universitat o lloc, any
...
505 8# Conté: Volumen I. A-M -- Volumen II: N-Z
- Quan el recurs inclou un contingut que no queda reflectit al camp 245 i que es considera rellevant, feu una nota d’ “inclou:”
Ex.:
...
- un contingut que no queda reflectit al camp 245 i que es considera rellevant, feu una nota d’ “inclou:”
Ex.:
505 8# Inclou un sonet en italià de l'autor
506 - Nota de restriccions d'accés
El subcamp obligatori per la 506 és $f i $2
Aquesta etiqueta es crea automàticament en Alma al guardar un registre amb una etiqueta 856 40 $z Accés lliure i que no tingui cap 856 40 $z accés restringit.
Ex:
506 0# $fUnrestricted online access $2star
Si trobeu registres amb aquesta etiqueta, no l'esborreu ja que serveix per tal que es visualitzi una icona informant d'aquesta condició en el Primo del CCUC.
510 - Nota de referències bibliogràfiques
...
- Aquesta nota només és obligatòria en cas de fer menció d'una versió electrònica en un registre que descrigui la versió paper d'un documentdocument i no catalogades a part.
Ex.:
versió paper d'un recurs
...
546 ## Mencions transliterades (tot el document en alfabet no romàllatí)
546 ## Text en llatí i traducció en català
...
581 ## La Concordia dels apotecaris de Barcelona de 1511 : estudi, transcripció i traducció / Monserrat Duch i Torner. Barcelona : Fundació Uriach 1838, 2000
-----------------
Juny 2017Març 2022
