| Table of Contents | ||||
|---|---|---|---|---|
|
1. OBRA, EXPRESSIÓ, MANIFESTACIÓ I ÍTEM
Obra:
- Creació intel·lectual o artística distinta
- Entitat abstracta que no correspon a cap objecte material
- Es representa a través de les seves expressions
Expressió:
- Realització intel·lectual o artística d'una obra en forma de notació alfanumèrica, musical o coreogràfica, o en forma de so, imatge, objecte o moviment, etc. o en una combinació d'aquestes formes.
- Forma intel·lectual o artística que pren una obra cada vegada que es realitza.
- Entitat abstracta
- Unitat de contingut, exclou els canvis tipogràfics o de compaginació que no son part integral de la realització intel·lectual o artística de la obra.
Manifestació
- Materialització física de l'expressió d'una obra
- Quan es realitza una obra, l'expressió resultant es materialitza físicament en un suport (paper, cinta d'àudio, de vídeo, etc.)
- La materialització és una manifestació de l'obra que representa tots els objectes físics que tenen las mateixes característiques de contingut intel·lectual i forma física.
Ítem
- Exemplar concret d'una manifestació
- Pot ser un sol objecte físic (per ex. una monografia en un sol volum) o pot incloure més d'una unitat (per ex. una pel·lícula en dos DVD)
- En general l'ítem és idèntic a la manifestació, però també pot presentar variants que són resultats d'accions externes (una dedicatòria, una enquadernació, etc.)
Ex.:
Obra:
Tirant lo blanc, de Joanot Martorell
Expressions:
la versió original del autor
manifestacions:
l'edició de València: Spindeler, 1490
l'edició de Barcelona: Pere Miquel, Diego Gumiel, 1497
Ítem:
l'exemplar de la Hispanic Society of America
Expressions:
la traducció anglesa de David H. Rosenthal de 1984
manifestacions:
L'edició de New York: Schoken Books, 1974
l'edició de Bartimore, Md : Johns Hopkins University Press, 1996
Ítem: l'exemplar de la BC
2. FONTS D'INFORMACIÓ
Qualsevol part del recurs pot ser una font d'informació per qualsevol element a descriure. Només useu claudàtors quan la font d'informació és externa al recurs descrit i useu-los independentment per cada element.
...