...
L’enregistrament de les mencions de producció, de publicació, de distribució, de fabricació i/o de la data de copyright es poden enregistrar en diferents camps 264 diferenciats, fent ús del segon indicador per assenyalar-ne cada funció (vegeu l'apartat "Elements bàsics" d'aquesta pauta com a concreció dels casos en què els farem servir):per el seu ús les explicacions de cada menció)
RDA | Menció | Exemples |
|---|---|---|
2.7 | Menció de producció d’un recurs no publicat (creació o fabricació) | 264 #0 $c1911 |
2.8 | Menció de publicació | 264 #1 Barcelona :$bMNAC,$c2015 |
2.9 | Menció de distribució | 264 #2 New York :$bDistributed by F.W. Dodge Corp.,$c1965 |
2.10 | Menció de fabricació d’un recurs publicat (impressió, còpia, fosa, etc.) | 264 #3 Philadelphia :$bThomson Printing Company,$c1890 |
2.11 | Data de copyright | 264 #4 $ccopyright 2005 |
- Si els subelements d’aquestes les mencions s’extreuen de fonts d’informació externes al recurs mateix, s’han d’incloure entre claudàtors de forma independent per cada menció:
Ex.:
SI 264 #1 [Barcelona] :$b[Grup Mediterrània d'Investigacions Speleològiques],$c[1981]
NO 264 #1 [Barcelona :$bGrup Mediterrània d'Investigacions Speleològiques,$c1981]
- En els casos en què no es poden identificar els subelements de RDA ja no s'usen les abreviatures [s.l.] o [s.n]. Si no podeu identificar les mencions de producció, publicació, distribució o fabricació, doneu aquesta informació de la següent manera (sense emprar abreviatures com [s.l.] o [s.n]):
Ex.:
264 #0 $c[data de producció no identificada]
...
- En el cas d’obres en diverses parts (multivolum), feu notes sobre les diferències en el lloc de publicació, distribució o fabricació i/o en els noms dels editors, distribuïdors o fabricants si es consideren importants per a la identificació o l’accés. Alternativament, si els canvis han estat nombrosos, feu una nota general:
Ex.:
264 #1 Mediolano :$bCisalpino-Goliardica,$c1978-1982
500 ## Al primer volum consta el lloc d'edició: Ticini
...
Ex.:
264 #1 Barcelona :$bBiblioteca Balmes,$c1933-1969
500 ## Variant de la menció d’editor en el volum 3: Miquel Batllori
...
Ex.:
264 #1 Barcelona :$bIsidro Rosés,$c[entre 1900 i 1999]
500 ## El nom de l’editor varia
- Si els llocs o les dates són dades incertes, proporcioneu-les seguides d’un interrogant, sense emprar abreviatures com [ca.]:
Lloc de publicació conegut | 264 #1 [Paris] :$bSyndicat national de l'édition,$c[1987] 264 #1 [France] :$bGallimard,$c1994 |
Lloc de publicació incert | 264 #1 [Catalunya?] :$bServicios e Informaciones Cartográficos,$c1986 264 #1 [Espanya?] :$bOdal,$c1976 |
Lloc de publicació incert, amb indicació de la jurisdicció superior | 264 #1 [Essex Junction? Vermont] :$bOliver Wight,$c1986 |
Lloc de publicació conegut, amb indicació d’una jurisdicció incerta | 264 #1 [Córdoba, Argentina?] :$bLibrería Cervantes,$c1950 |
Any conegut | [2015] |
Any conegut, que pot ser un de dos anys consecutius | [1980 o 1981] --> NO [198-] [2009 o 2010] --> NO [20--] |
Any probable | [1950?] [1960?] |
Rang probable d’anys | [entre 1900 i 1950?] --> NO [19--?-] [entre 1980 i 1989?] --> NO [198-?] |
Data més antiga/recent possible | [no abans del 1995] [no abans del 21 d’agost, 1492] [no abans del 15 de gener, 2010] [no després del 2000] [no després del 21 d’agost, 1492] |
Rang de dates més antiga/recent | [entre el 12 d’agost, 1899 i el 2 de març, 1900] [entre 1970 i 1979] --> NO [197-] [entre 1800 i 1899] --> NO [18--] |
- En el cas d’obres en diverses parts (multivolum), si la primera i/o última data no són disponibles, doneu alguna data aproximada sempre que sigui possible. En canvi, si la data o dates no poden ser aproximades, no feu-ne constar cap (sense la menció “[data de ... no identificada]”, exclusiva per als recursos en una sola part).
Només es coneix la data de publicació del darrer volum | -2000 |
Primer volum no disponible, del qual se’n coneix la data de publicació: | [1998]- |
Últim volum no disponible, del qual se’n coneix la data de publicació | 1997-[2000] |
Primer i últim volums no disponibles, dels quals se’n coneix les dates de publicació | [1881-1991] |
No es disposa de cap data aproximada | Barcelona :$bSalvat y Ca. |
- En el cas de les dates estiguin expressades en paraules o en números romans, convertiu-les en números aràbics (RDA 1.8.2)
Ex.:
264 #1 Barcelona :$bCalpe,$c1919
500 ## A la portada: data de publicació en números romans
- Si la data que figura al recurs no es correspon amb el calendari gregorià o el julià, afegiu la data o les dates corresponents del calendari gregorià o el julià. Indiqueu que la informació s’ha obtingut d`una font externa al recurs mateix
Ex.:
4308 [1975]
Minguo 28 [1939]
5730 [1969 ou 1970]
Heisei 1 [1989]
anno 18 [1939]
copyright 2556 [2013]
- Si la data apareix en la forma d’un cronograma, registreu-la en números, indicant que la informació s’ha pres d’una font externa. Addicionalment, transcriviu el cronograma en una nota si es considera important per a la identificació:
Ex.:
264 #1 Würzburg :$b[editor no identificat],$c[1666]
500 ## Data obtinguda del cronograma de p. [10]: Me ergo frVere aC DIV VaLe
- Si la data figura a la font d’informació en més d’un calendari, només es requereix la data en el calendari preferit per l’agencia que prepara la descripció.
...