...
Tingueu present que per la recuperació de la informació, sempre serà millor identificar una llengua que cap, procureu no usar els codi "###" - Cap informació proporcionada, per tant:
Quan la part principal de l'obra es trobi en dues llengües, i no pugueu determinar quina és la més d'una llengua, poseu el codi de la llengua predominant. Si no podeu determinar la llengua predominant, poseu el codi que aparegui en primer lloc i completeu la informació amb l'etiqueta 041. Quan la part principal de l’obra es trobi en tres o més llengües, i no pugueu determinar quina és la predominant, empreu el codi "mul" (multilingüe) de la primera llengua però en cas que una d'aquestes llengües sigui el català, considereu-la la predominant.
POSICIÓ 39 - FONT DE LA CATALOGACIÓ
...