...
490 1# Biblioteca popular teatral ;$vvolum 13
Ex.:
130 0 Diari de Vilamar
245 1 0 Diari de Vilamar :|bfacsímil de l'edició de 1922
490 1 Pedagogies UB
830 0 Pedagogies UB
Ex.:
245 10 Anoia
490 1# Mapa Comarcal de Catalunya 1:50 000 ;$v1
830 #0 Mapa Comarcal de Catalunya 1:50 000 ;$v1
Ex:
830 #0 Conèixer Catalunya : Mapa comarcal 1:100 000 $v2
Si la font d'informació té diferents títols (en la mateixa forma i en la mateixa llengua i escriptura) escolliu el títol tenint en compte la seqüència, la presentació o tipografia dels títols. Si la seqüència, la presentació i la tipografia no són prou determinants escolliu el títol més complet.
...
- La numeració de la col·lecció i subcol·lecció pot incloure una xifra, una lletra o qualsevol altre caràcter o una combinació d'aquests i, sovint, s’acompanya d’una apel·lació i/o una designació cronològica (volum, número, etc.) [RDA 2.12.9.1 i RDA 2.12.17.1].
Ex.:
A la font d'informació apareix: I.16.2
490 1# Atlas do Ambiente ;$vI.16.2
830 #0 Atlas do Ambiente ;$vI.16.2
Ex:
830 #0 Global masculinities series $v33-SW
- Enregistreu la numeració de la col·lecció Enregistreu la numeració de la col·lecció i de la subcol·lecció tal i com figura a la font d'informació [RDA 2.12.9.3]. No obstant això:
- Utilitzeu xifres aràbigues per enregistrar la numeració de la col·lecció i subcol·lecció, tot i que aquestes estiguin expressades d’altres maneres al document (números romans, paraules, etc.) [RDA 1.8.2]
...
- Si la numeració consisteix en un any i un número que és una divisió de l’any, enregistreu l’any abans del número [RDA 2.12.9.3]
Ex.:
490 1# Estudio/Working paper ;$v1991/24
830 #0 Estudios (Centro de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales) ;$v1991/24
- Si la col·lecció té més d’un sistema de numeració separat (numeració alternativa), enregistreu al camp 490 tots els sistemes en l’ordre en què es presenten a la publicació [RDA 2.12.9.7]. Al punt d'accés (830), però, detalleu només la primera o original numeració.
Ex.:
490 1# Studies in folklore ;$v1 = 81
830 #0 Studies in folklore ;$v81
- Quan les parts d'una obra multivolum catalogades en un únic registre bibliogràfic estan numerades dins una col·lecció, doneu el primer i l'últim números i/o lletres units per un guionet (-) quan la numeració és contínua. En la resta de casos, doneu tots els números separats per coma i espai (, ) [RDA 2.12.9.8]:
Ex,.:
490 1# Estudis de llengua i literatura catalanes ;$v7-8, 17, 36-37, 41
830 #0 Estudis de llengua i literatura catalanes ;$v7-8, 17, 36-37, 41
Ex.:
490 1# Biblioteca Abat Oliba ;$v225-226
830 #0 Biblioteca Abat Oliba ;$v225-226
- Si se sap que la numeració que figura a la font d’informació és incorrecta, transcriviu-la al camp 490 tal com hi figura. Addicionalment, doneu en nota la informació correcta (que és la que s'inclou al punt d'accés del camp 8xx) [RDA 2.12.9.3]:
Ex.:
490 1# Mimesis journal books ;$v2
500 ## La numeració de la col·lecció ha de ser: 3
830 #0 Mimesis journal books ;$v3
- Quan una menció de col·lecció consta d'un títol de col·lecció i d'una subcol·lecció, es poden fer els punts d'accés següents:
a) si la col·lecció NO és numerada i la subcol·lecció es numerada es fa un únic punt d'accés de col·lecció i subcol·lecció:
Ex.
490 1# $aLes Naus d'Empúries. Brúixola ;$v4
830 #0 $aNaus d'Empúries.$pBrúixola ;$v4
Ex.
490 1# Geo Estel. Turístico ;$v10
830 #0 Geo Estel.$pTurístico ;$v10
Ex.
490 1# Theatrum Orbis Terrarum. A Series of atlases in facsimile. 2nd series ;$v1
830 #0 Theatrum Orbis Terrarum.$pA Series of atlases in facsimile.$p2nd series ;$v1
b) si la col·lecció SI és numerada i sigui la subcol·lecció numerada o no feu dos punts d'accés, un per a la col·lecció amb el seu número i un altre punt d'accés de col·lecció -subcol·lecció amb o sense el número de la sucol·lecció.
Ex.:
490 1# Biblioteca Selecta ;$vv.500.$aHistòria ;$v45
830 #0 Biblioteca Selecta (Editorial Selecta) ;$v500
830 #0 Biblioteca Selecta (Editorial Selecta).$pHistòria ,$v45
- Quan el conjunt de la col·lecció s'ha d'entrar sota el nom d'una persona o entitat com a creador perquè la responsabilitat no es limita a la publicació o distribució, feu una entrada d'autor/títol preferit de col·lecció:
Ex.:
Títol propi de la col·lecció: El senyor dels anells
Menció de responsabilitat relativa a la col·lecció: J.R.R. Tolkien
Numeració: part 3
Registre d'autoritat:
100 1# $aTolkien, J. R. R.$q(John Ronald Reuel),$d1892-1973.$tLord of the rings.$lCatalà
Registre bibliogràfic:
490 1# $aEl Senyor dels anells ;$v3
800 1# $aTolkien, J. R. R.$q(John Ronald Reuel),$d1892-1973.$tLord of the rings.$lCatalà ;$v3
Notes
Feu una nota sobre la menció de col·lecció en els següents casos [RDA 2.17.11]:
- Numeració incorrecta dins de la col·lecció
Ex.:
490 1# Prisma ;$v29
500 ## La numeració de la col·leció ha de ser: 30
830 #0 Prisma (Cossetània Edicions) ;$v30
- En el cas que alguns dels números o parts d'una col·lecció o d'una monografia en diverses parts es trobin en col·leccions diferents, enregistreu cada menció de col·lecció en un camp 490 en comptes de fer-ho en una nota. (Vegeu concrecions RDA de la BC 2.12.2.3)
Ex.:
300 ## 5 volums ;$c14 cm
490 1# $3volums 1, 3-5:$aMusic bilbiographies ;$v12, 15, 21-22
490 1# $3volum 2:$aBaroque musical studies ;$v2
830 #0 Music bibliographies ;$v12, 15, 21-22
830 #0 Baroque musical studies ;$v2
RESOLUCIÓ DE CONFLICTES
- Quan l'encapçalament d'una col·lecció nova entra en conflicte amb l'encapçalament d'una altra col·lecció o amb un altre punt d'accés de nom o títol ja existent al catàleg, s'afegeix un o diversos qualificadors a cadascun dels encapçalaments per desfer el conflicte. (com ara la forma de l’obra, la data, el lloc d’origen o un altre terme distintiu) [RDA 6.27.1.9].
...
Excepció: quan la col·lecció s'ha d'entrar sota el títol i el seu títol propi consisteix tan sols en una indicació genèrica del tipus de publicació poc identificativa (p. ex.: Estudis, Monografia, etc.), s'afegeix el qualificador encara que al catàleg no hi hagi cap altre encapçalament amb el qual entri en conflicte.
...
--------------------------
Gener 2018Desenbre 2019