6XX - Encapçalaments de matèries

• El subcamp Obligatori per a la 600 és $a, i els Obligatoris si Aplicables són $b, $c, $d, $n, $p, $q, $t, $x, $y, $z, $2
• El subcamp Obligatori per a la 610 és $a, i els Obligatoris si Aplicables són $b, $c, $d, $n, $p,  $t, $x, $y, $z, $2
• El subcamp Obligatoris per a la 611 és $a, i els Obligatoris si Aplicables són $c, $d, $e, $n, $p,  $t, $x, $y, $z, $2
• El subcamp Obligatori per a la 630 és $a, i els Obligatoris si Aplicables són $d, $f, $k, $l, $n,  $p, $s, $x, $y, $z, $2
• El subcamp Obligatori per a la 648 (només per la UB) és $a i $2
• El subcamp Obligatori per a la 650, 651 és $a, i els Obligatoris si Aplicables són $x, $y, $z, $2
• El subcamp Obligatoris per a la 655 és $a, i l'Obligatori si Aplicable és $2

Ús dels indicadors 

• Useu el segon indicador 7 (Font especificada en el subcamp $2) quan el terme que useu és Lemac i afegiu al final del camp $2lemac. En una etiqueta 600, 610, 611 també heu s'usar el $2lemac si la font de l'encapçalament és el CANTIC o LENOTI. 
  

Ex.:

650 #7 Dret romà$2lemac

600 07 Tomàs,$cd'Aquino, sant,$d1225?-1274$2lemac

610 27 Concili de Trento$d(1545-1563)$2lemac

• Useu el segon indicador 4 (Font no especificada) quan el terme que voleu usar no està a Lemac, ni a CÀNTIC, ni a LENOTI i us veieu obligats a traduir-lo directament de la LCSH (Library of Congress Subject Heading) en cas de ser un terme temàtic:

Ex.:

650 #4 Ceràmica piezoelèctrica

• Useu el segon indicador 9 (camp local) quan el terme que voleu usar està al Thesaurus de la UB (indicador exclusiu de la UB) i afegiu al final del camp $2thub. 

Ex.:

650 #9 Beneficis eclesiàstics$2thub

No ús del $v

• No useu el $v per els subencapçalaments de forma en les 6XX. Poseu-los en un $x. 
  

Ex.:

650  #7 Arquitectura$xLlibres de làmines$2lemac

Ús del $v

• Feu servir el subcamp $v per a les subdivisions de forma

Ex:

650 #7 Art$vDiccionaris$xCatalà$2lemac

Subdivisions geogràfiques

• A l'hora de crear una subdivisió geogràfica en una 6XX, feu-ho en la forma indirecta:

Ex.:

SI Canals$zItàlia$zVenècia

NO Canals$zVenècia (Itàlia)

Ús de matèries copiades de fonts externes

Quan copieu un registre de fonts externes i no traduïu totes les matèries que hi apareixen, podeu deixar les matèries en altres llengües, i per tant sense validar, a una etiqueta 950. (podem ser útil per d'altres catalogadors que la vulguin usar) 

Ex.: 

650 07 Vendes|xPromoció|2lemac

650 07 Economia internacional|2lemac

950 00 Economic history|y1971-1990

653 - Terme d'indexació - no controlat 

Alguns registres del CCUC  poden contenir camps 653 on hi trobareu un terme temàtic no controlat, és a dir no validat per cap llista acceptada en el CCUC (Lemac, LCSH o THUB). Si no tenen cap 6XX controlada els registres han d'estar en nivell 7 (mínim) o 5.(parcial). 

Si no afegiu punts d'accés temàtics controlats a aquests registres (camps 600/611/610/630/650/651), conserveu els descriptors del camp 653 (ja que poden ser útils per a la recuperació temàtica dels mateixos)

655 - Terme d'indexació-Gènere/forma 

Informeu aquest camp  només en cas d’incunables.

 Ex.: Si useu LEMAC

655    #7  Incunables$zAlemanya$zAugsburg$y1488$2lemac

655  #7  Incunables$zCatalunya$zBarcelona$y1480$2lemac

Ex.: Si useu el Thesaurus de la UB

655 #9 Incunables$2thub

més:

648  #9 1492$2thub

651  #9 Salamanca (Castella i Lleó)$2thub

--------------------------

Novembre 2020